Informacje Gospodarcze
Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Kantonie, Ch.R.L.
 
 
 Databases  Add your offer details  Information about Poland 
Menu Quick Info
Informacje Ogólne
* Economic and Commercial Section in Guangzhou
* Consulate General in Guanzghou
* Polish Missions in China
* Economic News
* Publications
* About Us
* Links


Poland and European Union
  Ministry of Economy and Labour
  European Union
  World Trade Organization
  WTO Poland
  WTO China


Facts for the visitors
  Polish visa information
  Visa applications
  Chinese visa information
  Pilot.pl (map of Poland)




 
Our Address
Commercial and Economic Section
Consulate General of the Republic of Poland in Guangzhou


63 Shamian Da Jie
Guangzhou, 510130
P.R. China

phone:
+86 (20) 8121-8991 x106
fax:
+86 (20) 8121-8992
email:
info@polandguangzhou.com
website:
polandguangzhou.com
more...

Polish Missions in China
To find contact information for the Diplomatic and Consular offices, as well as Commercial and Economic Sections in China please use the list below:

Embassy:
 • Beijing

Consulates General:
 • Hong Kong
 • Guangzhou
 • Shanghai

Economic Section of the Embassy:
 • Beijing

Economic Sections:
 • Hong Kong
 • Guangzhou
 • Shanghai
more...

Print [0.12 kB] Print this page
Głównym organem systemu walutowego Państwa jest „Państwowy Urząd ds. Kontroli Walutowej” funkcjonujący w systemie Ludowego Banku Chin. W ChRL funkcjonuje ujednolicony rynek walutowy. Banki posiadające pełnomocnictwo otrzymały prawo do obrotu walutą wymienialną na tym rynku (praktycznie wszystkie banki zarejestrowane w ChRL posiadają ten status). Przedsiębiorstwa zobowiązane są do sprzedaży pełnomocnym bankom swoje wpływy a następnie kupować w tym banku walutę po kursie rynkowym w celu pokrycia własnych wydatków.

Jednocześnie Ludowy Bank Chin ustala dla banków pełnomocnych progi otwartych rezerw walutowych, po przekroczeniu których nadwyżkę środków w walucie wymienialnej zobowiązany jest do odsprzedania Bankowi Centralnemu.

Wyjątek wprowadzono jedynie dla przedsiębiorstw, wykazujących permanentne straty w środkach waluty wymienialnej, a także dla przedsiębiorstw JV. Obydwa wymienione typy przedsiębiorstw mają prawo posiadania bieżących rachunków walutowych. Progi otwartych rezerw walutowych dla kont tych przedsiębiorstw ustala Państwowy Urząd ds. Kontroli Walutowej biorąc pod uwagę specyfikę działalności gospodarczej każdego przedsiębiorstwa.

System regulacji walutowych ChRL obecnie znajduje się na etapie przejściowym. Od połowy 1996 roku Przedsiębiorstwa JV na równi z przedsiębiorstwami chińskimi uzyskały prawo kupna – sprzedaży środków waluty wymienialnej w bankach pełnomocnych. Jednocześnie te przedsiębiorstwa JV, które nie chcą skorzystać z tego prawa, lub nie przeprowadziły kontroli finansowej czyli audytu w zakresie operacji walutowych (jednak warunkiem przeprowadzenia audytu jest posiadanie dodatniego salda w rozliczeniach walutowych) mogą, tak jak dotychczas, prowadzić kupno – sprzedaż środków waluty wymienialnej w specjalnie do tego celu powstałych centrach arbitrażu walutowego (do operacji w tych centrach dopuszczane są jedynie przedsiębiorstwa JV oraz banki pełnomocne). W tym przypadku przedsiębiorstwa JV zwolnione są z obowiązku sprzedaży wpływów walutowych.

Aby otworzyć konto walutowe w banku zagranicznym przedsiębiorstwo JV powinno uzyskać zezwolenie Państwowego Urzędu ds. Kontroli Walutowej lub jego oddziału, informować ten urząd o swoich wpływach i wydatkach walutowych, udostępniać rachunki bankowe.

Filia Przedsiębiorstwa JV zarejestrowana za granicą, może otworzyć rachunek w najbliższym lokalnym oddziale Bank of China. Zobowiązana ona jest do składania rocznych raportów Państwowemu Urzędowi ds. Kontroli Walutowej o stanie swoich aktywów i pasywów.
 


Polish Agency for Foreign Investment (PAIZ)
Polish Agency for Enterprise Development (PAED)
 Statistical data of the Customs Office of the PRC
za February 2006
Import from Poland
value: 35.0 mln USD
change: ↓-25.9%
YTD: 104.0 mln USD
change: ↑40.64%
Export to Poland
value: 206.1 mln USD
change: ↑12.85%
YTD: 460.2 mln USD
change: ↑23.12%
Trade Balance
value: 171.1 mln USD
change: ↑26.36%
YTD: 356.2 mln USD
change: ↑18.80%
more...
Database
 •  Add your offer details
 •  Browse our offers
 •  Investment Offers (BMB)
 •  Polish firms offers (BMB)
 •  Polish Yellow Pages
 •  Regional investment offers (PAIiIZ)
 •  Offer inquiry (MGPiPS)
 •  Offers of Polish exporters (MGPiPS)
How to do business in Poland 2003
 •  General information
 •  Economic environment
 •  Foreign Trade
 •  Privatisation
 •  Foreign investment
 •  Economic integration with Western and Central Europe
 •  Taxation System
 •  Real estate and construction
 •  Tourism in Poland
 •  Sources of business information in Poland
Guangdong, Guangxi, Hainan - gospodarka, handel, prawo 2003
"Guangdong, Guangxi, Hainan - gospodarka, handel, prawo 2003" is our office's economic guidebook to South China published in Polish language. Here you can find informations about Guangdong, Guangxi and Hainan provinces, as well as about the city of Guangzhou, and Closer Economic Partnership Agreement between Hong Kong S.A.R. and mainland China, also known as CEPA.

Upcoming Events

 Recent publications
Polish governmental loan
Other File (image/jpeg) - 0.10 MB

Why Poland
Adobe Acrobat Document (pdf) - 0.20 MB

Why Poland
Adobe Acrobat Document (pdf) - 0.18 MB

more...

© 2008 Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej
Kontakt: webmaster@polandguangzhou.com