Print this page

Tym czasem gdy normalny człowiek biznesu licząc na sukces i osiągnięcie zysków może z powodzeniem zawrzeć ze stroną chińską kontrakt handlowy lub inwestycyjny, to przewidujący biznesmen rozpatruje różnego rodzaju utrudnienia i ewentualność powstania konfliktu pomiędzy stronami, który to konflikt nie będzie mógł być rozstrzygnięty w drodze „przyjaznych negocjacji”. Dla tego też zapis dotyczący „rozstrzygania sporów” zajmuje kluczowe miejsce w dowolnym kontrakcie chińskim. Niedociągnięcia w konstruowaniu takiego zapisu lub odmowa jego zapisu w kontrakcie są oznaką tego, że ewentualny spór pomiędzy stronami zakończy się procesem, a takiej sytuacji większość zagranicznych firm i przedsiębiorstw z inwestycjami zagranicznymi chciałaby uniknąć. Poniżej przedstawimy arbitraż jako metodę rozstrzygania sporów z Chińczykami. Biorąc pod uwagę fakt, iż arbitraż jest najbardziej pożądaną formą rozstrzygania sporów, to jednak istnieje wiele innych alternatywnych rozwiązań, włącznie z dowolnością wyboru organu arbitrażowego i zasad proceduralnych stosowanych w arbitrażu.

• I. Arbitraż w Chinach (738)  • II. “CIETAC” (711)