|
|
(ostatnia aktualizacja tekstu: 2007-01-23 18:10:30)
wersja do druku |
1/. Zasada rozmieszczania – dowolności woli stron co do wyboru sposobu arbitrażu.
- Strony osiągają porozumienie arbitrażowe z pominięciem prawa sądu ludowego do prowadzenia sprawy w kwestii spornej. W tym przypadku strony mogą jedynie złożyć podanie do sądu arbitrażowego o polubowne rozpatrzenie sprawy i nie mogą zwrócić się do sądu ludowego o wszczęcie postępowania.
- Strony podpisują porozumienie arbitrażowe chociaż one pominęły prawo sądu ludowego do prowadzenia sprawy w kwestii spornej, jednak w niektórych specjalnych przypadkach sąd ludowy może skorzystać z prawa do rozpatrzenia sprawy spornej zgłoszonej do arbitrażu w celu rozpatrzenia na podstawie istniejącego porozumienia arbitrażowego.
2/. Zasada ostateczności decyzji arbitrażowej
Główna idea tej zasady zawiera się w tym, że – po rozpatrzeniu sprawy i uprawomocnieniu się orzeczenia sądu arbitrażowego dotyczącego kwestii spornej ponowne rozpatrzenie tej samej sprawy spornej pomiędzy tymi samymi stronami przez sąd arbitrażowy jest niedopuszczalne, jak i nie dopuszczalne jest skierowanie sprawy spornej do sądu ludowego w celu jej ponownego rozpatrzenia. Strona, w stosunku do której sąd arbitrażowy wydał decyzję zobowiązana jest do dobrowolnego wykonania tej decyzji. Jeżeli strona, w stosunku do której sąd arbitrażowy wydał decyzję nie wykona tej decyzji polubownie wówczas strona druga ma prawo złożenia podania do sądu ludowego w sprawie egzekucji wykonania decyzji sądu arbitrażowego przez stronę pierwszą.
Text source: Wydział Ekonomiczno - Handlowy KG RP w Guangzhou |
| |
|
|
|
|
|