|
|
(ostatnia aktualizacja tekstu: 2007-01-23 18:13:17)
wersja do druku |
Arbitraż w Chinach rożni się od arbitrażu w innych krajach pod względem interpretacji niektórych ważnych aspektów. Niezmiernie ważnym jest fakt, że arbitraż specjalny, gdy jest stosowany na terytorium Chin to z reguły nie jest uznawany przez prawodawstwo ChRL. Arbitraż może być prowadzony jedynie przez oficjalnie wyznaczone do tego celu instytucje arbitrażowe. W konsekwencji, strony które wybierają Chiny jako kraj arbitrażu mogą zostać ograniczone przy wyborze stosowanych w arbitrażu norm podstawowych i proceduralnych, zmuszone zostaną do wyboru arbitrów z oficjalnych list prezentowanych przez instytucję arbitrażową wybraną przez obydwie strony.
Chińskie instytucje arbitrażowe tradycyjnie dzielą się na te, które rozpatrują spory „związane z państwami obcymi” (shiwai – to spór, w którym jedną ze stron jest zagraniczna osoba fizyczna lub prawna; kontrakt został zawarty, zmieniony lub zerwany na terytorium państwa obcego; przedmiot postępowania znajduje się na terytorium państwa obcego. Przedsiębiorstwo z zagranicznym kapitałem inwestycyjnym w tym rozumieniu nie występuje jako podmiot zagraniczny ponieważ tego typu przedsiębiorstwo powstaje zgodnie z prawem ChRL i traktowano jest jako przedsiębiorstwo rezydujące) i te, które rozpatrują wyłącznie wewnętrzne sprawy sporne, chociaż obecnie każda z tych instytucji może prowadzić dowolne spraw związane z rozstrzyganiem sporów. Do tego celu powołane zostały dwie instytucje arbitrażowe rozpatrujące spory „związane z państwami obcymi”: Chińska Komisja Arbitrażowa ds. Gospodarki i Handlu Zagranicznego (China International Economic and Trade Arbitration Commission- “CIETAC”) oraz Komisja Arbitrażowa ds. Morskich rozpatrująca spory związane z transportem morskim.
Text source: Wydział Ekonomiczno - Handlowy KG RP w Guangzhou |
| |
|
|
|
|
|